这部《《一次又一次》高清版》热衷于观察星空的日本青年弓削大辅（山田孝之饰），在夏威夷盘桓期间干着兼职导游的工作。利用工作之便，这个花花心肠的男子恣意游走花丛，乐在其中。某天，他在一家餐厅邂逅了美丽女孩藤岛瑠依（长泽雅美饰）。